ХАРАКТЕРИСТИЧНО-ОЦІННІ ЛІТЕРАТУРНО-ХУДОЖНІ АНТРОПОНІМИ В РОМАНІ «ЖІНЦІ МОЖНА ДОВІРЯТИ» МАРІЇ МАТІОС

Автор(и)

  • А. І. Вегеш Державний вищий навчальний заклад «Ужгородський національний університет» https://orcid.org/0000-0003-0430-2447

DOI:

https://doi.org/10.32782/2522-4077-2025-213-4

Ключові слова:

апелятив, ім’я, літературно-художній антропонімім, доонімне значення, прізвище, характеристична функція

Анотація

Останнім часом найменування персонажів стають об’єктом багатьох наукових студій, адже саме вони є важливими елементами художнього твору. Статтю присвячено дослідженню літературно-художніх антропонімів у романі Марії Матіос «Жінці можна довіряти», звернено увагу на їхнє інформаційне наповнення.Актуальність розвідки зумовлена недостатнім вивченням потенційних можливостей літературно-художніх антропонімів, які визначають особливості майстерності авторки, її метод та стиль. Мета дослідження – проаналізувати літературно-художні антропоніми роману Марії Матіос «Жінці можна довіряти»; наше завдання – описати характеристично-оцінні літературно-художні антропоніми, розкрити доонімну семантику та стилістичну роль найменувань.Доведено, що літературно-художні антропоніми – потужні засоби характеристики героїв, вони тісно переплітається з образом, формують його. Авторка наділила своїх персонажів іменами та прізвищами, які є характерними для Буковини, тому реальний антропонімікон є базою для називань. Зафіксовано значне використання канонічних церковних і розмовно-побутових форм християнських імен. Формування, історичний розвиток і особливості функціонування власних імен тісно пов’язані з релігією, культурою, звичаєвими традиціями народу. З’ясовано, що найменування головних героїв є характеристично-оцінними, бо містять значний заряд інформації. Продемонстровано їхню роль у сюжетному розгортанні та створенні характерів персонажів. М.Матіос активно використовує внутрішню форму імен та прізвищ, семантику їхньої твірної основи. Назви літературних героїв допомагають у створенні образів та характерів, виконують різні функції, викликають емоції в читача та вказують на авторське ставлення. Проведене дослідження дає багатий матеріал для відтворення реального буття через призму письменницького світогляду.

Посилання

Торчинський М. Власні назви нематеріальних об’єктів: структура, диференційні ознаки, перспективи дослідження. Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету. Серія: Мовознавство. Тернопіль: Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка, 2017. Вип. 1 (27) 2017. С. 299–303.

Матіос М. Жінці можна довіряти. Роман. Київ: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2024. 640 с.

Бакум З. Антропоніми у мові творів Марії Матіос. Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «Лінгвістика». 2010. № 12. С. 197–201.

Бербер Н. Метафоричне функціонування поетонімів у художньому дискурсі Марії Матіос. Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету. Серія: Мовознавство. Тернопіль: Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка, 2017. Вип. 1 (27) 2017. С. 27–31.

Бербер Н. М. Семантико-стилістичний потенціал антропоетонімів у книзі Марії Матіос «Майже ніколи не навпаки». Записки з ономастики. Збірник наукових праць. Випуск 18. Одеса: «Астропринт». 2015. С. 17–30.

Стовбур Л. М., Мороз К. В. Стилетвірна функція антропонімів у книзі М. Матіос «Нація». Мова. Свідомість. Концепт: зб. наук. статей / відп. ред. О. Г. Хомчак. Мелітополь: ФОП Однорог Т.В., 2019. Вип. 9. С. 145–149.

Козловська Д. В. Смислове навантаження варіантів найменування персонажів у книзі-дайджесті Марії Матіос «Вирвані сторінки з автобіографії». Записки з ономастики. Збірник наукових праць. Випуск 18. Одеса: «Астропринт». 2015. С. 312–319.

Вегеш А. Антропонімний простір драматичної книги «Мами» Марії Матіос. Записки з українського мовознавства. Збірник наукових праць. Випуск 31. Opera in linguistica Ukrainiana. Fascicullum 31 / Головний редактор Т. Ю. Ковалевська. Одеса: Видавець С. Л. Назарук, 2024. С. 106–117.

Белей Л. Про християнські джерела української літературно-художньої антропонімії ХІХ–ХХ ст. Волинь – Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем на честь 70-річчя професора В. В. Німчука. Житомир, 2003. С. 150–153.

Трійняк І. І. Словник українських імен. Київ: Довіра, 2005. 509 с.

Габорак М. М. Прізвища Галицької Гуцульщини. Етимологічний словник. Івано-Франківськ: Місто НВ, 2019. 584 с.

Белей Л. Функціонально-стилістичні можливості української літературно-художньої антропонімії XIX–XX ст. Ужгород: Патент, 1995. 120 с.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-06-30

Як цитувати

Вегеш, А. І. (2025). ХАРАКТЕРИСТИЧНО-ОЦІННІ ЛІТЕРАТУРНО-ХУДОЖНІ АНТРОПОНІМИ В РОМАНІ «ЖІНЦІ МОЖНА ДОВІРЯТИ» МАРІЇ МАТІОС. Наукові записки. Серія: Філологічні науки, (213), 36–43. https://doi.org/10.32782/2522-4077-2025-213-4

Номер

Розділ

РОЗДІЛ І ОНОМАСТИЧНІ СТУДІЇ