CHARACTERISTIC-EVALUATIVE PROPER NAMES OF THE LITERARY HEROES IN THE NOVEL "A WOMAN CAN BE TRUSTED" BY MARIA MATIOS
DOI:
https://doi.org/10.32782/2522-4077-2025-213-4Keywords:
appellative, name, proper name of the literary hero, pre-onym meaning, surname, characteristic functionAbstract
Recently, the names of characters have become the object of many scientific studies, because they are important elements of a literary work. The article is devoted to the study of proper names of the literary heroes in the novel by Maria Matios "A Woman Can Be Trusted", attention is paid to their information content. The relevance of the research is due to the insufficient study of the potential possibilities of the proper names of the literary heroes, which determine the features of the author's skill, her method and style.The purpose of the study is to analyze the proper names of the literary heroes in Maria Matios's novel "A Woman Can Be Trusted"; our task is to describe the characteristic-evaluative proper names of the literary heroes, to reveal the pre-onym semantics and stylistic role of names.It is proven that proper names of the literary heroes are powerful means of characterizing heroes, they are closely intertwined with the image, they form it. The author endowed her characters with names and surnames that are characteristic of Bukovina, therefore the real anthroponymicon is the basis for naming. Significant use of canonical church and colloquial forms of Christian names has been recorded. The formation, historical development and peculiarities of functioning of proper names are closely related to religion, culture, and customs of the people. It was found that the names of the main characters are characteristically evaluative, because they contain a significant charge of information. Their role in the plot development and creation of the characters' temperament is demonstrated. M. Matios actively uses the internal form of names and surnames, the semantics of their creative basis. The names of literary characters help in creating images and characters, perform various functions, evoke emotions in the reader and indicate the author's attitude. The conducted research provides rich material for recreating real life through the prism of the writer's worldview.
References
Торчинський М. Власні назви нематеріальних об’єктів: структура, диференційні ознаки, перспективи дослідження. Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету. Серія: Мовознавство. Тернопіль: Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка, 2017. Вип. 1 (27) 2017. С. 299–303.
Матіос М. Жінці можна довіряти. Роман. Київ: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2024. 640 с.
Бакум З. Антропоніми у мові творів Марії Матіос. Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «Лінгвістика». 2010. № 12. С. 197–201.
Бербер Н. Метафоричне функціонування поетонімів у художньому дискурсі Марії Матіос. Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету. Серія: Мовознавство. Тернопіль: Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка, 2017. Вип. 1 (27) 2017. С. 27–31.
Бербер Н. М. Семантико-стилістичний потенціал антропоетонімів у книзі Марії Матіос «Майже ніколи не навпаки». Записки з ономастики. Збірник наукових праць. Випуск 18. Одеса: «Астропринт». 2015. С. 17–30.
Стовбур Л. М., Мороз К. В. Стилетвірна функція антропонімів у книзі М. Матіос «Нація». Мова. Свідомість. Концепт: зб. наук. статей / відп. ред. О. Г. Хомчак. Мелітополь: ФОП Однорог Т.В., 2019. Вип. 9. С. 145–149.
Козловська Д. В. Смислове навантаження варіантів найменування персонажів у книзі-дайджесті Марії Матіос «Вирвані сторінки з автобіографії». Записки з ономастики. Збірник наукових праць. Випуск 18. Одеса: «Астропринт». 2015. С. 312–319.
Вегеш А. Антропонімний простір драматичної книги «Мами» Марії Матіос. Записки з українського мовознавства. Збірник наукових праць. Випуск 31. Opera in linguistica Ukrainiana. Fascicullum 31 / Головний редактор Т. Ю. Ковалевська. Одеса: Видавець С. Л. Назарук, 2024. С. 106–117.
Белей Л. Про християнські джерела української літературно-художньої антропонімії ХІХ–ХХ ст. Волинь – Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем на честь 70-річчя професора В. В. Німчука. Житомир, 2003. С. 150–153.
Трійняк І. І. Словник українських імен. Київ: Довіра, 2005. 509 с.
Габорак М. М. Прізвища Галицької Гуцульщини. Етимологічний словник. Івано-Франківськ: Місто НВ, 2019. 584 с.
Белей Л. Функціонально-стилістичні можливості української літературно-художньої антропонімії XIX–XX ст. Ужгород: Патент, 1995. 120 с.






