ЛІНГВІСТИЧНИЙ СТАТУС ПОРІВНЯЛЬНИХ СИНТАКСЕМ У СТРУКТУРІ ПРОСТОГО РЕЧЕННЯ
DOI:
https://doi.org/10.32782/2522-4077-2024-208-15Ключові слова:
компаративний предикат, підрядне порівняльне речення, порівняльна конструкція, порівняльна модальність, порівняльна синтаксема, порівняння, порівняльний зворот, трансформаціяАнотація
У статті досліджено проблемні аспекти порівняльних синтаксем із точки зору їх формально-граматичної та семантико-синтаксичної організації. Аналізовані синтаксичні одиниці в основному осмислені українськими синтаксистами, але все ж зафіксовано значні розбіжності в їх оцінці й потрактуванні. З'ясовано лінгвістичний статус порівняльних синтаксем, окреслено їх місце в системі синтаксичних одиниць, вироблено критерії їх класифікації й комплексного аналізу з урахуванням семантичних взаємозв'язків порівняльної конструкції і змісту речення. Окреслено порівняння як синтаксичну структуру, що складається з двох компонентів, суб’єкта і об’єкта порівняння, пов’язаних показниками процесу уподібнення. Констатовано, що порівняльною синтаксемою (порівняльним зворотом) кваліфікується синтаксичний засіб вираження порівняльної модальності в простому реченні, окремий різновид члена речення, який через порівняння характеризує певну дію, стан та має диференційні ознаки (семантичні, граматичні, формальні). Доведено, що порівняльні синтаксеми розгалужені численними формами морфологічного вираження й різнотипні структурно: предикативні (компаративний предикат), що становлять поєднання сполучника-частки наче, ніби, мов, немов, немовби, неначе й под. і повнозначного слова у функції іменної частини складеного іменного присудка (іменника у формі називного, родового, місцевого відмінків; прикметника), простого дієслівного присудка чи головного члена односкладного безособового речення, і непредикативні, стрижневі слова яких можуть бути виражені прикметником, дієприкметником, дієприслівником, прислівником, іменником у непрямих відмінках, фразеологізмом. При розмежуванні порівняльних синтаксем і неповних підрядних порівняльних речень враховано внутрішнє семантичне наповнення й зовнішнє синтаксичне вираження порівняльної конструкції.
Посилання
Баранник Д. Х. Порівняльні конструкції в українській мові. Дослідження з граматики і граматичної стилістики української мови : зб. наук. праць. Дніпропетровськ : ДДУ, 1980. С. 6–16.
Бевзенко С. П. Сучасна українська мова : Синтаксис. Київ : Вища школа, 2005. 270 с.
Вихованець І. Р. Граматика української мови : Синтаксис. Київ : Либідь, 1993. 389 с.
Вихованець І. Р., Городенська К. Г., Русанівський В. М. Семантико-синтаксична структура речення. Київ : Наукова думка, 1983. 219 с.
Гапченко О. Стереотипи у комунікативній діяльності мовної особистості. Мовні і концептуальні картини світу. № 9. Київ : Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2003. С. 64–67.
Довженко Г. Я. Неповні підрядні речення і другорядні члени речення, виражені порівняльними конструкціями. Українська мова і література в школі. 1973. № 6. С. 31–35.
Донік О. М. Порівняльний зворот як синтаксичний засіб вираження порівняння у простому реченні. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія : Філологія 019. № 39. Т. 1. С. 18–21.
Заоборна М. Складнопідрядні порівняльні речення в сучасній українській мові : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.01. Харків, 1997. 18 с.
Каранська М. Синтаксис сучасної української літературної мови. Київ: НМК ВО, 1992. 327 с.
Кучеренко І. Порівняльні конструкції мови в світлі граматики. Київ : Вид-во КДУ, 1959. 106 с.
Марчук О. І. Структурно-типологічні параметри порівняльних конструкцій в ідіостилі М. М. Коцюбинського : автореф. дис... канд. філол. наук : 10.02.01. Одеса, 2002. 20 с.
Межов О. Г. Порівняльні синтаксеми і підрядні конструкції в поетичних творах Лесі Українки. Леся Українка і сучасність : зб. наук. пр. Т. 3. Луцьк : Волин. обл. друк., 2006. С. 291–301.
Могильницька Г. Розрізняймо порівняння, порівняльні звороти і підрядні речення з порівняльним змістом. Дивослово. 2010. № 11. С. 2–8.
Прокопчук Л. Категорія порівняння та її вираження в структурі простого речення : автореф. дис. … канд. філол. наук : 10.02.01. Київ, 2000. 18 с.
Рошко С. М. Формально-граматична і функціонально-семантична структура порівняльних синтаксем і підрядних речень у сучасній українській мові : автореф. дис. … канд. філол. наук : 10.02.01. Ужгород, 2001. 21 с.
Рошко С. М. Функціонально-структурні типи (види) порівнянь як семантичні різновиди підрядних речень. Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства : зб. наук, праць. Ужгород, 2000. № 2. С. 186–191.
Рошко С. Трансформаційні процеси в системі порівняльних конструкцій сучасної української мови. Науковий вісник Ужгородського університету. 2014. С. 23–27.
Селіванова О. Сучасна лінгвістика : термінологічна енциклопедія. Полтава : Довкілля-К, 2006. 716 с.
Слинько І. І., Гуйванюк Н. В., Кобилянська Н.Ф. Синтаксис сучасної української мови : проблемні питання. Київ, 1994. 667 с.
Слухай Н. В. Сучасні лінгвістичні теорії концепту як мовно-культурного феномену. Мовні і концептуальні картини світу. № 7. Київ : Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2002. С. 462–470.
Українська мова : Енциклопедія / В. М. Русанівський, О. О. Тараненко (співголови); М. П. Зяблюк та ін. Київ : Укр. енцикл, 2000, 752 с.
Шаповалова Н. П. Функціонально-семантичний статус порівняльних конструкцій у сучасній українській мові : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.01. Дніпропетровськ, 1998. 18 с.
Шитик Л. В. Синкретичні порівняльні конструкції в українській мові. Вісник Черкаського університету. Серія «Філологічні науки ». Черкаси, 2003. Вип. 46. С. 63–68.
