PSYCHOLINGUISTIC DIMENSION OF WAR METAPHOR: FROM PSYCHOLOGICAL DEFENSE MECHANISMS TO SELF-REGULATION STRATEGIES
DOI:
https://doi.org/10.32782/2522-4077-2026-217-21Keywords:
war metaphor, psycholinguistics, psychological defense, self-regulation, cognitive strategies, dehumanizationAbstract
The article explores the psycholinguistic dimension of war metaphor as a tool of psychological defense and
self-regulation in the context of armed conflict. The authors argue that Russia’s full-scale invasion of Ukraine has
radically transformed the national linguistic landscape, turning metaphor from a stylistic trope into a fundamental cognitive mechanism of adaptation. The theoretical framework combines cognitive linguistics (G. Lakoff,
M. Johnson) and psychoanalytic tradition (A. Freud), which conceptualize metaphor as a way of structuring
reality and defense mechanisms as unconscious strategies of coping with trauma. War metaphor functions as a
“cognitive shield”, enabling servicemen to distance themselves from traumatic experiences, reduce anxiety, and
mobilize inner resources. The empirical part is based on a survey of National Guard of Ukraine servicemen (n=40),
which revealed specific linguistic models in collective consciousness. The findings demonstrate the dominance
of strategies of mindful presence (42.5%), goal-setting and planning (22.5%), cognitive reappraisal (17.5%),
and social support (15%). Dehumanizing nominations of the enemy (“orcs,” “meat,” “fertilizer for Ukrainian
soil”) combine mechanisms of intellectualization, projection, and rationalization, thus reducing inner conflict in
performing violent actions. Self-regulation metaphors (“compressed spring,” “autopilot,” “recharging”) reflect
the soldiers’ attempts to manage their psychophysiological states. Comparative analysis of media discourse and
military speech highlights the contrast between heroic models (“War is a path,” “War is a struggle for life”) and
pragmatic frontline models (“War is work”). The practical value of the study lies in the possibility of applying
metaphorical modeling as a tool for preventing secondary traumatization and maintaining mental health of defense
forces personnel. The article offers a novel interdisciplinary approach to analyzing linguistic practices under combat
conditions, integrating cognitive-linguistic and psychological perspectives, and opening new avenues for further
research in psycholinguistics, military psychology, and communication studies.
References
Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live By. Chicago : University of Chicago Press, 2003. 272 p.
Johnson E. WAR in the Media: Metaphors, Ideology, and the Formation of Language Policy. Bilingual Research Journal. 2005. Vol. 29, No. 3. P. 621–640. URL: https://www.researchgate.net/publication/233199038_WAR_in_the_Media_Metaphors_Ideology_and_the_Formation_of_Language_Policy (дата звернення: 24.03.2026).
Kondratenko N. V., Kiselova A. A., Zavalska L. V. Strategies and Tactics of Communication in Parliamentary Discourse. Studies about Languages. 2020. No. 36. P. 17–31. DOI: http://dx.doi.org/10.5755/j01.sal.0.36.23401.
Мова і війна : динаміка мовної системи і мовна політика: монографія / за ред. Б. М. Ажнюка. Київ: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2024. 616 с. URL: https://www.inmo.org.ua/departments/mnmu/publications/mova-i-viina-dynamika-movnoii-systemy-i-movna-polityka.html (дата звернення: 24.03.2026).
Ільченко О. А. Оцінна імплікатура медіаметафори (на україномовному медіаматеріалі 2000–2022 рр.). Innovative pathway for the development of modern philological sciences in Ukraine and
EU countries : Scientific monograph. Volume 2. Riga, Latvia : «Baltija Publishing», 2022. Р. 139–153. DOI: https://doi.org/10.30525/978-9934-26-196-1-28.
Ільченко О. А. Метафорична модель війни в українському медіапросторі 2014–2023 рр.: Словник. Харків: Національна академія Національної гвардії України, 2024. 101 с.
Ilchenko O., Tkach P., Sinna L., Kadaner O., Overchuk O. Interpretation potential of mass mediametaphor. Amazonia Investiga. 2021. Vol. 10. No 42. P. 56–68. DOI: https://doi.org/10.34069/AI/2021.42.06.6.
Максименко Ю. Б., Кемель Н. В. Особливості взаємозв’язку захисних механізмів і життєстійкості біженців. Актуальні проблеми життєвого та професійного самоздійснення особистості: матеріали Всеукр. наук.-практ. конф. «Психологія самоздійснення особистості: теорія, досвід, практика» (Одеса, 19–20 трав. 2023 р.) / відп. ред. О. П. Саннікова. Одеса: ФОП Бєлий А. Є., 2023. С. 84–91. URL: http://dspace.pdpu.edu.ua/bitstream/123456789/17707/1/Maksymenko%2c%20Kemel.pdf (дата звернення: 13.03.2026).
Косьянова О. Ю., Муляр Ю. Захисні механізми та самообман: взаємозв’язок та роль в адаптації до стресових ситуацій. Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Психологія. 2025. № 2. С. 24–29. DOI: https://doi.org/10.32782/psy– visnyk/2025.2.4.
Углік Д. Психологічні стратегії саморегуляції військовослужбовців в умовах бойових дій. Психолого-педагогічні проблеми вищої і середньої освіти в умовах сучасних викликів: теорія і практика: матеріали ІX Міжнар. наук.-практ. конф. (Харків, 19–20 берез. 2025 р.) / за ред. О. І. Башкір, О. В. Попової. Харків, 2025. С. 412–416. URI: https://dspace.hnpu.edu.ua/server/api/core/bitstreams/d9b04a47– e04c–4be5– 81fa– 5e489c4c700c/content (дата звернення: 13.03.2026).





