CИНКРЕТИЗМ СКЛАДНОПІДРЯДНИХ РЕЧЕНЬ З СЕМАНТИКО-СИНТАКСИЧНИМИ ВІДНОШЕННЯМИ «МЕТА-АТРИБУТИВНІСТЬ»

Анотація

Стаття присвячена дослідженню синкретизму семантико-синтаксичних відношень на рівні складнопідрядного речення, що призводить до появи модифікованих значень. З’ясовано, що синкретизм модифікує та утворює новий функціонально-семантичний потенціал за рахунок синтезу з’єднувальних елементів. Досліджуючи такі складні конструкції з нашаруванням додаткової семантики, доведено, що функціонування складнопідрядних речень синкретичної природи виникає за рахунок потенційно-вільних зав’язків між компонентами складнопідрядного речення. Значна увага приділяється з’єднувальним елементам, оскільки вони є не лише первинними одиницями відображення певних семантичних відношень, а й носіями транспозиційних процесів. Синкретичний характер складнопідрядних речень пояснюється їх перехідністю та можливістю створення додаткового значення. Таким чином, лексично та семантично насичені сполучені засоби зв’язку розкривають різні відтінки семантико-синтаксичних відношень між головною та предикативними частинами. Визначено, що велику роль в аналізі семантико-синтаксичного потенціалу складнопідрядних речень з відношеннями «ціль-атрибутивність» відіграють не лише з’єднувальні елементи, а й опорні слова та позиція речення. Складнопідрядні речення досліджуються з урахуванням особливостей в ядерних та периферійних зонах, а також прогнозуючої ознаки семантичного центру. Зроблено висновок, що складнопідрядні речення синкретичної природи уявляють собою конструкції, що відкриті для реалізації модифікованого семантико-синтаксичного потенціалу з можливістю реалізовувати нові семантичні значення синтаксичних функцій. Нашарування різних функціонально-семантичних полів свідчить про комплексний характер цих структур та їх асиметричну природу. У зв’язку з цим, науково-перспективним вважається необхідність детального аналізу синкретичних складнопідрядних речень з метою виявлення різних перехідних одиниць модифікованої природи. Саме такі моделі не укладаються в існуючі класифікації та порушують певне уявлення про чіткість мовної системи.