ФОЛЬКЛОРНІ МОТИВИ В ОПОВІДАННІ «МЕРТВЕЦЬКИЙ ВЕЛИКДЕНЬ» Г. КВІТКИ-ОСНОВ’ЯНЕНКА

Автор(и)

  • Н. Л. Павлюк Державний заклад «Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К.Д. Ушинського» https://orcid.org/0000-0001-7170-5743
  • Х. Ю. Грицько Державний заклад «Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К.Д. Ушинського» https://orcid.org/0009-0007-9474-2679

DOI:

https://doi.org/10.32782/2522-4077-2026-216-34

Ключові слова:

фольклор, бувальщина, народна демонологія, символіка, хронотоп, Великдень, потойбічний світ, Г. Квітка-Основ’яненко, українська проза ХІХ століття

Анотація

У статті проаналізовано фольклорні мотиви в оповіданні Г. Квітки-Основ’яненка «Мертвецький Великдень» у контексті української народної демонології та обрядової традиції. Особливу увагу зосереджено на поєднанні елементів бувальщини з авторським художнім переосмисленням фольклорних уявлень про потойбічний світ, межу між живими й мертвими, а також сакральний час великодніх свят. З’ясовано, що письменник активно використовує народні вірування, пов’язані з нечистою силою, гріхом, порушенням заборон і неминучою карою за зневагу до традиційних морально-етичних норм. У роботі простежено образи та символи, запозичені з фольклорної спадщини, зокрема мотиви нічного зібрання мерців, «нечистого» простору й часу, а також символіку півня як провісника світанку та рятівника головного героя від потойбічної небезпеки. Показано, що сакральна символіка Великодня у творі зазнає своєрідної інверсії, адже святковий християнський час постає тлом для демонічних подій, що посилює містичну напругу оповідання. Наголошено, що ці образи виконують не лише сюжетотворчу, а й глибоку символічну функцію, спонукаючи читача до роздумів над межами дозволеного, значенням віри, покаяння та народної моралі. Доведено, що фольклор у творі Квітки-Основ’яненка не є механічним запозиченням, а постає як органічна складова художньої структури оповідання, яка формує його повчальний і містично-реалістичний характер. «Мертвецький Великдень» репрезентує характерну для української прози першої половини ХІХ століття тенденцію синтезу народнопоетичної традиції та авторської творчої інтерпретації, сприяючи глибшому осмисленню національного світогляду й духовної культури

Посилання

Марко В. Аналіз художнього твору. Київ, 2013. 280 с.

Ярошевич І. А. «Олітературення» фольклорних жанрів в оповіданнях Г. Квітки-Основ’яненка. Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія: Філологія. 2014. № 1107, Вип. 70. С. 234–238

Чижевський Д. Український сентименталізм. Історія української літератури (від початків до доби реалізму). Тернопіль, 1994. 480 с.

Руснак І. Український фольклор. Київ: «Академія», 2012. 304 с.

Конобродська В. Поліський поховальний і поминальні обряди. Житомир : Полісся, 2007. 356 с.

Кожолянко О. Календарні свята та обряди українців Буковини: семантика і символіка: дис. д. іст. наук. Львів, 2014. 532 с.

Квітка-Основ’яненко Г. Повісті та оповідання. Драматичні твори. Київ : Наукова думка,1982. 540 с.

Квітка-Основ’яненко Г. Мертвецький Великдень. Антонич Б.-І., Васильченко С., Ганко Т. та ін. Великодня класика: антологія віршів та оповідань українських письменників і письменниць XVIII—XX століть. Харків : Віват, 2025. С. 21–40.

Літературознавчий словник-довідник/ за ркд. Р. Гром’яка. Київ : ВЦ «Академія», 2007. 752 с.

Нестеренко Н. Особливості відбиття етнокультурних уявлень в оповіданні Григорія Квітки-Основ’яненка «Мертвецький Великдень. Український світ у наукових парадигмах: Збірник наукових праць Харківського національного педагогічного університету імені Г. С. Сковороди. Харків: ХІФТ, 2018. Вип. 5. С. 30–37.

Воропай О. Звичаї нашого народу: етнографічний нарис. Мюнхен: Українське видавництво, 1956. Т. 1. 307 с.

Словник української мови: в 11 т. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. Київ: Наукова думка, 1970–1980.

Словник символів/ за ред. Потапенко О. І., Дмитренко М. К., Потапенко Г. І. та ін. Київ: Народознавство, 1997. 156 с.

Українські традиції /упоряд. О. В. Ковалевського. Харків : Фоліо, 2006. 573 с.

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-04-14

Як цитувати

Павлюк, Н. Л., & Грицько , Х. Ю. (2026). ФОЛЬКЛОРНІ МОТИВИ В ОПОВІДАННІ «МЕРТВЕЦЬКИЙ ВЕЛИКДЕНЬ» Г. КВІТКИ-ОСНОВ’ЯНЕНКА. Наукові записки. Серія: Філологічні науки, (216), 254–260. https://doi.org/10.32782/2522-4077-2026-216-34