UKRAINIAN LANGUAGE CULTURE IN THE CONTEXT OF DIGITALIZATION
DOI:
https://doi.org/10.32782/2522-4077-2026-217-10Keywords:
Ukrainian language culture, digitalization, language norm, business communication, speech etiquette, artificial intelligenceAbstract
The article presents a comprehensive analysis of Ukrainian language culture in the context of the digitalization of business communication. The relevance of the study is determined by the fact that the transfer of a significant part of professional, educational, and public communication into the electronic environment affects not only the forms of communication but also adherence to language norms, speech etiquette, stylistic appropriateness, and the culture of public speech. The paper examines violations of lexical, grammatical, orthographic, and stylistic norms in digital business communication, particularly on official web resources, and clarifies their impact on the language competence of recipients and the level of trust in institutional communication. Particular attention is paid to Anglicisms as one of the most noticeable consequences of the digitalization of society. The main types of English borrowings, the degree of their assimilation in the educational environment, and the criteria for the appropriateness of their use in the official business style are analyzed. The study also highlights the role of speech etiquette in digital communication, the influence of social media on the culture of public speech, and the problem of maintaining a balance between the freedom of digital communication and adherence to language norms. It is substantiated that the digital environment is not only a space of linguistic risks but also an important resource for language self-education due to electronic dictionaries, reference platforms, language blogs, and artificial intelligence technologies. The article concludes that linguistic balance, normativity, and a responsible attitude to language are necessary in the context of the digitalization of business communication.
References
Компанцева Л. Ф. Лінгвістична експертиза соціальних мереж : підручник. Київ : Аграрна Медіа Груп, 2018. 318 с.
Середницька А. Я. Зміна ставлення до мовних норм у віртуальній комунікації та її причини. Наукові записки. Серія: Філологічні науки. 2024. Вип. 210. С. 274–279. DOI: https://doi.org/10.32782/2522-4077-2024-210-39
Книш Т. В., Близнюк Л. М., Козак А. В. Вплив мовленнєвого спілкування в інтернеті на мовно-культурні аспекти сучасного суспільства. Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика. 2024. Т. 35 (74). № 1, ч. 1. С. 20–26. DOI: https://doi.org/10.32782/2710-4656/2024.1.1/04
UA EduHub : офіційний сайт. URL: https://eduhub.org.ua
Чорний І. В., Чорна В. Л. Англіцизми в сучасній українській мові. Вісник науки та освіти. 2024. № 7 (25). С. 499–509. DOI: https://doi.org/10.52058/2786-6165-2024-7(25)-499-509
Туровська Л. В. Інтеграція іншомовних лексем у сучасну українську термінологію. Наукові праці Чорноморського державного університету імені Петра Могили. Серія: Філологія. Мовознавство. 2009. Т. 98. Вип. 85. С. 129–132.
Тезаурус термінів зі сфери забезпечення якості вищої освіти: українсько-англійські / англійсько-українські паралелі / заг. ред. А. П. Бутенко, Р. В. Васько, О. В. Єременко, А. В. Корольова, Н. В. Стукало. Київ : Видавничий центр КНЛУ, 2025. 102 с. URL: https://naqa.gov.ua/wp-content/uploads/2025/01/Тезаурус-термінів-електронне-видання.pdf
Венжинович Н., Полюжин І. Місце й роль англійських запозичень в лексиці української мови. Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Філологія. 2025. Т. 2. № 54. С. 22–27. DOI: https://doi.org/10.24144/2663-6840.2025.2.(54).22-27
Копчак М. М., Грабельська О. В., Дроф’як Н. І. Лінгвістичні трансформації в цифрову епоху: вплив цифровізації на сучасні комунікаційні практики. Закарпатські філологічні студії. 2025. Т. 2. Вип. 39. С. 9–14. URL: http://zfs-journal.uzhnu.uz.ua/archive/39/part_2/3.pdf
Український правопис / Українська національна комісія з питань правопису. Київ : Наукова думка, 2019. 392 с. URL: https://www.inmo.org.ua/assets/files/2019/Ukr.pravopys-2019.pdf
Словники України online / Український мовно-інформаційний фонд НАН України. URL: https://lcorp.ulif.org.ua/dictua/
Словник української мови у 20 томах online / Український мовно-інформаційний фонд НАН України. URL: https://sum20ua.com/





