ДІАЛЕКТИ ХМЕЛЬНИЧЧИНИ: МОВНА ПАЛІТРА КРАЮ

Автор(и)

  • В. В. Олійник Хмельницький інститут імені Блаженнішого Володимира, Митрополита Київського і всієї України Приватного акціонерного товариства «Вищий навчальний заклад «Міжрегіональна Академія управління персоналом» https://orcid.org/0009-0000-1148-3800

DOI:

https://doi.org/10.32782/2522-4077-2024-211-13

Ключові слова:

діалекти, Хмельниччина, мовна спадщина, літературна мова, мовні особливості, культурна спадщина

Анотація

У статті аналізується сучасний стан діалектів Хмельниччини, основні мовні особливості, які відрізняють місцеві говірки від літературної мови. Розкрито вплив соціальних, культурних та географічних чинників на формування та розвиток діалектів Хмельниччини. Закцентовано увагу на міграційні процеси, економічну діяльність та природні умови, які впливають на мовну специфіку регіону. Виявлено зв’язки між місцевими діалектами та літературною мовою, підкреслено взаємний вплив та інтеграцію діалектних елементів у літературну українську мову. Розглядаються приклади діалектів Хмельниччини та аналізується їхнє значення для збагачення загальноукраїнської мовної культури. Підкреслено важливість збереження мовного різноманіття як складової частини культурної спадщини регіону. Виявлено, що сучасні діалекти Хмельниччини, незважаючи на постійний вплив зовнішніх чинників, продовжують зберігати свою унікальність. Серед важливих тенденцій виділяються процеси інтеграції діалектів з літературною українською мовою, а також інтерес до їх вивчення та збереження, що сприяє підтримці мовної спадщини регіону. Сучасний стан діалектів Хмельниччини демонструє збереження багатьох архаїчних рис. Відмінними характеристиками цих діалектів є специфічна лексика, фонетичні та граматичні особливості, які вирізняють їх серед інших українських говірок. Установлено, що діалекти Хмельниччини найбільше збереглися в сільській місцевості, де культурні традиції та мовні особливості передаються з покоління в покоління. У невеликих селах і територіальних громадах місцеві мешканці продовжують активно використовувати діалекти в повсякденному житті, що сприяє їхньому збереженню та підтримці. Стаття надає огляд сучасного стану та перспектив збереження діалектів Хмельницької області, підкреслюючи їхню культурну та соціальну значущість.

Посилання

Барташук О., Маховська С. Діалектизми в збірці подільського поета Петра Карася «Жито і калина». Актуальнi питання гуманiтарних наук. 2022. Вип. 47. Т. 1. С. 126−132.

Березовська Г. Українська діалектологія. Умань. 2015. 214 с.

Вакульчук С. Морфологічні діалектні особливості в мовотворчості Б. Лепкого. Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. 2001. Вип. 4. С. 132−139.

Васьків О. Галунок, блават і рискаль – якою до нас дійшла проскурівська говірка. URL: https://gazeta.ua/articles/nelitereturna-leksika/_galunok-blavat-i-riskal-yakoyu-do-nas-dijshla-proskurivskagovirka/962598 (дата звернення: 12.09.24 р.).

Карась П. Жито і калина (поезії). Хмельницький : Видавець ФОП Цюпак А. 2016. 226 с.

Книш О. Так говорять на Хмельниччині: що таке камізелька, грубка, кварта та цмок. URL: https://meta.ua/uk/news/society/153455-tak-govoryat-na-hmelnichchini-scho-take-kamizelka-grubka-kvartata-tsmok (дата звернення: 21.09.24р.).

Коваленко Н. Лексика подільських говірок у «Словарі української мови» Б. Грінченка». Науковий часопис Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова. Серія 10 : Проблеми граматики і лексикології української мови : зб. наук. праць. Київ : Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2011. Вип. 7. С. 325−329.

Матвіяс І. Засади української діалектології. Мовознавство. 2000. №1, С. 3–9.

Ніколаєнко І. До питання про «олітературення» діалектів. Лінгвістика : зб. наук. пр. 2012. № 3 (21). Ч. 1. С. 223–227.

Німчук В. Про походження українських діалектів. Україна: наука і культура, 2003. Вип. 1.

Сердега Р., Сагаровський А. Українська діалектологія. ХНУ імені В. Н. Каразіна. 2011. 146 с.

Ящишен А. Онде гицель швендяє: хмельницький музей зробив підбірку проскурівської говірки. URL https://ye.ua/istiriya/48629_Onde_gicel_shvendyaye__hmelnickiy_muzey_zrobiv_pidbirku_proskurivskoyi_govirki.html (дата звернення: 11.10.24р.).

Великий тлумачний словник сучасної української мови. Київ ; Ірпінь : ВТФ Перун. 2001. 324 с.

Словник української мови. Київ : Наук. думка. 1996. Т. І–ІV. 510 с.

##submission.downloads##

Опубліковано

2024-12-30

Як цитувати

Олійник, В. В. (2024). ДІАЛЕКТИ ХМЕЛЬНИЧЧИНИ: МОВНА ПАЛІТРА КРАЮ. Наукові записки. Серія: Філологічні науки, (211), 91–98. https://doi.org/10.32782/2522-4077-2024-211-13