ЛЕКСИКО-СЛОВОТВІРНІ ІННОВАЦІЇ В МЕДІАДИСКУРСІ ПЕРІОДУ ВІЙНИ
DOI:
https://doi.org/10.32782/2522-4077-2023-205-8Ключові слова:
новотвори, неолексеми, медіатекст, медіадискурс, медіапростір, медіалінгвістика, лексико-словотвірні інноваційні процеси.Анотація
У статті розглянуто специфіку сучасного медіатексту й медіадискурсу періоду війни в мовознавчому аспекті. З’ясовано мотиваційні функції та специфіку лексико-словотвірних новотворів у сучасному медійному дискурсі. Зазначено, що функціонування й активне використання новотворів у медіадискурсі пояснюється врахуванням комунікативно-інформаційних суспільних потреб у номінації процесів, опредметнених дій, явищ із прагматичним спрямуванням і використанням у публіцистичному стилі й інтернет-джерелах. Характерно, що всі структурні компоненти неолексем відповідають мовній і мовленнєвій системності мовної практики, активності дериваційних ресурсів української мови. Інноваційні лексико-словотвірні процеси сприяють формуванню та інтерпретації мовної картини світу. Реципієнти масової комунікації добирають найраціональніші неологійні мовні засоби. У період російсько-української війни зросла кількість новотворів, це переважно відантропонімні та відойконімні утворення. Помітна тенденція до творення десубстантивів, денумеративів, девербативів вербативного блоку. Військові терміни й похідні від них активно використовуються в мовленні пересічних українців та адаптуються до української мовної системи. У мові помітні переходи лексем із пасивного до активного вжитку, явища термінологізації та детермінологізації властиві для воєнної й військової лексики. Аналіз медіатексту як комунікаційного продукту, авторської позиції та стилю сприяє виявленню лексико-словотвірних інновацій, специфіки онімів, відантропонімних і відойконімних похідних. У неолексемах відбувається переосмислення семантичного навантаження, переважно розширення семантики похідного. Функції новотворів у медіатекстах розкривають принципи системної організації мови, сприяють узгодженню з ментальною онтологією української мови, забезпечують існування метамовних аналогів, словотвірних типів і моделей, усі компоненти яких релевантні щодо змісту, конотативного забарвлення та структури мовленнєвої діяльності суб’єктів.
Посилання
Демешко І.М. Інформаційно-аналітична діяльність : навч. посіб. Кіровоград : ФОП Александрова М.В., 2016. 300 с.
Демешко І.М. Інноваційні словотвірні процеси в українській мові. Лексико-граматичні інновації в сучасних слов’янських мовах : матеріали ХІ Міжнародної наукової конференції. Дніпро : Ліра, 2023. С. 40–43.
Ковтун О.В. Неологізми в системі однаково-предметних агентивних імен (на матеріалі української і англійської лінгвокультур). Лінгвістичні студії. 2023. Вип. 45. С. 27–39. URL: https://jlingst. donnu.edu.ua.
Сизонов Д.Ю. Психолінгвістичні основи медіаграмотності: до проблеми інтерпретації медіатекстів. Наука і освіта. 2017. № 7. С. 82–88. URL: https://scienceandeducation.pdpu.edu.ua/articles/2017-7- doc/2017-7-st13.
Сіверщина. Будуть макронити і шольцити... URL: https://www.google.com/url.
Термінологічний словник російсько-української війни / В. Васютинський, П. Горностай, І. Губеладзе, Л. Найдьонова, М. Слюсаревський, С. Чуніхіна ; за ред. М.М. Слюсаревського ; упоряд. С.Л. Чуніхіна. Київ : Ін-т соціальної та політичної психології НАПН України, 2022. 20 с.
Чорнобаїти, арестовлення, нагостомелити: нові слова, які принесла нам війна. URL: https://www. google.com/url.
Як українська мова змінюється і змінює світ. URL: https://ukrainer.net/mova.