ФУНКЦІОНАЛЬНО-СЕМАНТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ВОЄННОЇ ЛЕКСИКИ В ІНТЕРНЕТ-ВИДАННЯХ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32782/2522-4077-2023-205-6

Ключові слова:

функціонально-семантичне поле, сучасна українська мова, інтернет-видання, воєнна лексика, неологізми, метонімізація, топоніми.

Анотація

У статті розглянуто функціонально-семантичне поле «війна» й особливості вживання воєнної лексики в текстах інтернет-видань. Мета роботи полягає в дослідженні процесів реалізації функціонально-семантичних особливостей воєнної лексики в текстах інтернет-видань. Автори статті акцентують увагу на лексичних одиницях, які використовуються в концептуалізації універсального поняття «війна»; аналізують функціонально-семантичні особливості лексем, що відтворюють воєнні дії та їх компоненти; виокремлюють лексичні одиниці, які реалізуються в репрезентації воєнних дій в Україні й, попри їх нейтральні або політичні значення, належать до воєнної лексики. Об’єктом дослідження є воєнна лексика, предметом – її функціонально-семантичні особливості. Матеріалом аналізу є тексти, отримані методом суцільної вибірки з українських інтернет-видань за 2020–2023 роки. Дослідження проводилося з використанням методів, що містять контекстуальний аналіз і метод лінгвістичної інтерпретації мовних одиниць. Згідно з результатами проведеного дослідження, воєнна лексика тлумачиться як багатовимірне ментальне утворення, що формується під впливом лінгвістичних та екстралінгвістичних чинників, забезпечує загальнолюдський і загальнокультурний базис концепту «війна». Семантичним ядром такої лексики є поняття «війна», до якого належать номінативні одиниці ближньої периферії в різних синонімічних формах. Номінативні одиниці дальньої периферії функціонально-семантичного поля «війна» представлені лексемами на позначення зброї, техніки, дій, топонімів, посад українського та світового політикуму, а також різноманітних політичних, безпекових, судових, військових організацій, інституцій. Поняття «війна» експлікується численною низкою різноструктурних лексичних одиниць (дериватів, композитів, прийменникових конструкцій, метафоро-метонімічних утворень), які використовуються для репрезентації функціонально-семантичного поля «війна» залежно від профілювальної ознаки або одиниць, що вказують на здійснення, проведення, виконання війни. Аналізовані мовні одиниці виконують у текстах інтернет-видань номінативну, експресивну та метонімічну функції.

Посилання

Верьовкін В.В. Когнітивна інтерпретація найменувань концепту війна у давньогрецькій і латинській мовах. Науковий часопис НПУ імені М. Драгоманова. 2015. № 12. С. 25.

Верьовкін В.В. Відображення уявлень про війну в античній і сучасній мовній свідомості (на матеріалі давньогрецької, латинської, англійської, німецької та української мов) : автореф. дис. … канд. філол. Наук : 10.02.17. Київ, 2013. 19 с.

Єрофеєва І.В. Концепт «війна» в сучасному медіа тексті: репрезентація традиційних моделей. Вчені записки. 2015. № 2 (61). С. 72–82. 4. Ільченко О.А., Сінна Л.Ю. Спеціальна лексика сучасних україномовних ЗМІ: функціональний аспект. Наукові записки Національного університету «Острозька академія». 2015. № 52. С. 119–120.

Єфименко О. Словосполуки з лексемою «війна» в мові української періодики. Психолінгвістика. Психолингвистика. Psycholinguistics. 2017. Вип. 22 (2). С. 50–61.

Щербак О. Лінгвориторичні стратегії зображення російсько-української війни 2022 року (на матеріалі повідомлень німецькомовного сайту tagesschau.de). Актуальні питання іноземної філології. Вип. 16. 2022. С. 219–225.

Slovnyk.ua. URL: https://slovnyk.ua (дата звернення: 05.05.2023).

Гуржій О., Пилявець Р. Сучасна воєнно-історична та воєнна термінологія: проблемні питання. Сторінки воєнної історії України : зб. наук. статей. 2009. Вип. 12. С. 19–24. URL: http://resource.history. org.ua/publ/war_2009_12_19 (дата звернення: 16.05.2023).

Литовченко І. Динамічні процеси у військовій лексиці української мови (назви зброї, амуніції, споруд) : монографія / за ред. проф. Ж.В. Колоїз. Кривий Ріг : Вид. Р.А. Козлов, 2016. 206 с.

##submission.downloads##

Опубліковано

2023-09-07

Як цитувати

Голопич, І., & Перцева, В. (2023). ФУНКЦІОНАЛЬНО-СЕМАНТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ВОЄННОЇ ЛЕКСИКИ В ІНТЕРНЕТ-ВИДАННЯХ. Наукові записки. Серія: Філологічні науки, (205), 45–50. https://doi.org/10.32782/2522-4077-2023-205-6