РОМАН ОЛЕКСИ СТОРОЖЕНКА «МАРКО ПРОКЛЯТИЙ» НА ТЛІ ГОТИЧНОЇ ТРАДИЦІЇ
DOI:
https://doi.org/10.32782/2522-4077-2023-206-18Ключові слова:
літературна готика, готична традиція, містика, інцест, таємниця, напружене очікування, жахАнотація
Статтю присвячено виявленню готичного дискурсу в романі Олекси Стороженка «Марко Проклятий», з’ясуванню тих ознак, що, з одного боку, споріднюють твір українського письменника зі світовою готичною традицією, а з іншого – вирізняють його з-поміж подібних національною специфікою, зумовленою фольклорно-міфологічним підґрунтям, експлікованим автором заголовковим комплексом, епіграфом, мовно-стилістичним рівнем тексту. Встановлено, що готичний дискурс реалізований у романі на рівні мотивів: родового прокляття, інцесту, блукання самотнього героя, втечі, погоні, фатуму, що переслідує головного персонажа, а також зображення потойбічного світу. У системі образів виявлено властивих готичному дискурсу персонажів: насамперед Марка Проклятого, який володіє надзвичайною силою та здібностями, а також представників потойбічного світу, з якими він вступив у поєдинок і несподівано для читача вийшов переможцем. Повернення неушкодженим із пекла надає містичного характеру Марковій подорожі в потойбіччя та підтверджує характерну для готики хиткість межі між двома світами – живих і мертвих. У романі актуалізовано образ смерті, що набуває масових масштабів у зв’язку зі свавіллям польської шляхти на українських землях і зумовленим ним повстанням на Лубенщині. На сюжетному рівні ознаки готичного дискурсу спостерігаються в біографічній загадці персонажа, таємничому перебігу подій, зображенні несподіваної ситуації «герой у підземеллі», змалюванні втечі в’язнів з полону завдяки Марковій допомозі, моторошних сценах розправи над жінками й дітьми польської шляхти і вовгурівців на чолі з Максимом Кривоносом, відкритому фіналі твору, що змушує читача долучатися до його співтворення/інтерпретації дописуванням потенційно ймовірного закінчення, яке було здійснено анонімним автором.
Посилання
Букіна Н. Модифікації готичного в сучасній українській прозі : дис. на здоб. наук. ступ. к. філол. н.: спец. 10.01.01 – українська література ; Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка. Київ, 2016. 192 с.
Нахлік Є. Українська романтична проза 20–60 років XIX століття. Київ : Наукова думка, 1988. 320 с. С. 142.
Пекельний Марко. URL: http://prosvit.in.ua/literature/verses/pekelny-marko.html (дата звернення: 06.03.2023).
Пойда О.А. Олекса Стороженко: нарис життя і творчості. Вінниця : ДП «Державна картографічна фабрика», 2008. 240 с.
Просалова В.А. Інтермедіальні аспекти новітньої української літератури. Донецьк – Вінниця : ДонНУ, 2015. 154 с.
Решетуха С. «Марко Проклятий» – роман-експеримент (міфологічний аспект). Слово і Час. 2006. № 9. С. 34–39.
Стороженко О. Марко Проклятий. URL: https://www.ukrlib.com.ua/books/printit.php?tid=3707 (дата звернення:16.03.2023).