РОЛЬ СИМВОЛІВ-СОМАТИЗМІВ У ФОРМУВАННІ ФРАЗЕОЛОГІЧНОЇ КАРТИНИ СВІТУ СЕРЕДНЬОВЕРХНЬОНІМЕЦЬКОГО ПЕРІОДУ
Ключові слова:
фразеологічна картина світу, символ-cоматизм, усталене словосполучення, середньоверхньонімецький період.Анотація
У статті відзначається особлива роль символів у процесі формування фразеологічної картини світу німецької мови протягом XI-XIV століть; визначаються універсальні чинники, загальні для становлення фразеологізмів цього історичного етапу розвитку німецької мови, і специфічні, які залежать від рис німецької мови й особливих умов її існування.
Посилання
Бацевич Ф. С. Основи комунікативної лінгвістики: підручник. К.: Видавничий центр „Академія”, 2004. 344 с.
Гвоздарев Ю.А. Основы русского фразообразования. Монография. 2-е изд., испр. и доп. Ростов-на-Дону: НМЦ «Логос», 2010. 246 с.
Кириллова Н. Н. Предмет и методы исследования идиоэтнической фразеологии. Проблемы идиоэтнической фразеологии. СПб., 2002. Вып. 4. 38 с.
Лотман Ю. М. Статьи по семиотике культуры и искусства. СПб.: Академический проект, 2002. 544 с.
Потебня А. А. Из записок по теории словесности. Харьков: Изд-во М. В. Потебня, 1905. 652с.
Селіванова О. О. Сучасна лінгвістика: термінологічна енциклопедія. Полтава: Довкілля-К, 2006. 716 c.
Телия В. Н. Культурно-национальные коннотации фразеологизмов. Материалы ХI Междунар. съезда славистов „Славянское языкознание. М., 1993. С. 303-315.
Черданцева Т. З. Язык и его образы. М.: УРСС, 2007. 168 с.
Des Minnesangs Frühling. Leipzig: VEB Bibliographisches Institut, 1964. 402 S.
Friedrich J. Phraseologisches Wörterbuch des Mittelhochdeutschen: Redensarten, Sprichwörter und andere feste Wortverbindungen in Texten von 1050-1350. Tübingen: Niemeyer, 2006. 490 S.
Lexer M. Mittelhochdeutsches Wörterbuch. Leipzig: S. Hirzel Verlag, 1974. 504 S.
