МОВНІ СТРАТЕГІЇ ВПЛИВУ В СУЧАСНОМУ АНГЛОМОВНОМУ МЕДІАДИСКУРСІ
DOI:
https://doi.org/10.32782/2522-4077-2026-218-15Ключові слова:
медіадискурс, мовні стратегії, мовний вплив, прагмалінгвістика, фреймування, медіа- текстАнотація
Статтю присвячено дослідженню мовних стратегій впливу в сучасному англомовному медіадискурсі. Актуальність дослідження зумовлена посиленням ролі засобів масової інформації та цифрових медіа у формуванні громадської думки, інтерпретації суспільно значущих подій і впливі на сприйняття інформації аудиторією. Метою статті є вивчення особливостей реалізації мовних стратегій впливу в сучасному англомоному медіадискурсі та визначення мовних засобів, за допомогою яких здійснюється переконувальний вплив на реципієнта. Теоретичну основу дослідження становлять положення критичного дискурс-аналізу, прагмалінгвістики, медіалінгвістики, теорії фреймування та сучасних досліджень мовного впливу. Емпіричний матеріал представлено англомовними медіатекстами провідних міжнародних інформаційних видань Reuters та The Guardian, опублікованими у 2024–2025 роках. У дослідженні застосовано метод суцільної вибірки, дискурс-аналіз, описовий, контекстуально-інтерпретаційний та прагмалінгвістичний методи аналізу. У результаті аналізу запропоновано класифікацію найбільш репрезентативних мовних стратегій впливу, що функціонують у сучасному англомовному медіадискурсі. Виокремлено сім стратегій: звернення до авторитетного джерела, емоційне фреймування, статистичне переконання, метафоричне фреймування, вираження впевненості та обов’язковості, залучення аудиторії та протиставлення. Встановлено, що їх реалізація забезпечується комплексом лексичних, граматичних, стилістичних і прагматичних засобів, які підсилюють переконувальний потенціал медіатекстів, формують певну інтерпретацію подій і впливають на оцінку інформації реципієнтами. Доведено, що мовні стратегії є важливим інструментом сучасної медіакомунікації, оскільки сприяють конструюванню суспільних смислів, формуванню громадської думки та реалізації прагматичних намірів авторів медіатекстів.
Посилання
Van Dijk T. A. Principles of Critical Discourse Analysis. Discourse & Society. 1993. № 4 (2). P. 249–283. DOI: https://doi.org/10.1177/0957926593004002006
Van Dijk T. A. Critical Discourse Analysis. The Handbook of Discourse Analysis. Wiley. 2015. DOI: https://doi.org/10.1002/9781118584194.ch22
Цепкало Т. Мовні стратегії в медійному дискурсі: аналіз та інтерпретація. Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Філологія (мовознавство). 2024. № 38. С. 65–71. DOI: https://doi.org/10.31652/2521-1307-2024-38-08
Суська О. О. Розвиток інформаційно-комунікативних теорій мас-медіа та вивчення впливу інформаційного простору на особистість людини. Слово. Символ. Текст. 2006. С. 211–226
Fairclough N. Media Discourse. London : Edward Arnold, 1995. 224 p.
Van Leeuwen T. Legitimation in Discourse and Communication. Discourse & Communication, 2007. Vol. 1 (1). P. 91–112. https://doi.org/10.1177/1750481307071986
Wodak R. The Discourse of Politics in Action: Politics as Usual. Language Policy. 2009. Vol. 8 (3). P. 323–325. DOI:10.1007/s10993-009-9143-x
Charteris-Black J. Politicians and Rhetoric: The Persuasive Power of Metaphor (2nd ed.). Palgrave Macmillan , 2011. 384 p.
Farge M. WHO’s Tedros confident of finalising pandemic treaty in 2025. Reuters. URL: https://www.reuters.com/business/healthcare-pharmaceuticals/whos-tedros-confident-finalising-pandemictreaty-2025-2024-12-10/ (дата звернення: 20.07.2026)
10. Life on Ukraine’s front line: ‘Worse than hell’ as Russia advances. Reuters. URL: https://www.reutersconnect.com/item/life-on-ukraines-front-line-worse-than-hell-as-russia-advances/dGFnOnJldXRlcnM uY29tLDIwMjQ6bmV3c21sX1ZBMjU2MzE0MDUyMDI0UlAx?utm (дата звернення: 20.07.2026)
Shalal A. IMF lifts US outlook, warns countries against protectionism, subsidies. Investing. URL: https://www.investing.com/news/economy-news/imf-lifts-us-outlook-warns-countries-against-protectionismsubsidies-3819042 (дата звернення: 20.07.2026)
Gray A., Rinke A., Siebold S. Vance attack on Europe overshadows Ukraine talks at security conference. Reuters. URL: https://www.reuters.com/world/europe/zelenskiy-expected-meet-vance-munich-securityconference-begins-2025-02-14/ (дата звернення: 21.07.2026)
Kauranen A., Luoma E. NATO’s Stoltenberg: allies must ensure continuity of military support to Ukraine. Reuters. URL: https://www.reuters.com/world/europe/natos-stoltenberg-allies-must-ensurecontinuity-military-support-ukraine-2024-06-06/ (дата звернення: 21.07.2026)
King D. We passed the 1.5C climate threshold. We must now explore extreme options. The Guardian. URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/2025/apr/07/climate-solutions-extreme-options (дата звернення: 22.07.2026)
Mason J., Borter G., Ali I. Biden takes on Trump and Republicans in fiery State of the Union speech. Investing. URL: https://www.investing.com/news/world-news/in-state-of-the-union-biden-to-sharpencontrast-with-trump-3328098 (дата звернення: 22.07.2026)
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.




