МІЖ ОБСТРІЛАМИ ТА РЯДКАМИ: ЖІНОЧИЙ ДОСВІД ВІЙНИ У ЩОДЕННИКОВИХ ЗАПИСАХ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32782/2522-4077-2026-217-14

Ключові слова:

еґо-документ, ретроспекція, гібридна природа, інверсивна наративна стратегія, Галина Горицька, Валерія Бурлакова, Любов Долик

Анотація

У статті комплексно досліджено наративи війни та поетику жіночих воєнних щоденників як специфічного різновиду сучасної еґо-літератури (на матеріалі видань Г. Горицької, В. Бурлакової, Л. Долик). Об’єктом наукового інтересу стали записи двох військовослужбовиць та цивільної авторки, у яких зафіксовано межовий досвід під час російсько-української війни. Дослідниці проаналізували зміст і форму нотаток крізь призму жанрових канонів, виокремивши сталі та новонабуті ознаки щоденника. Встановлено, що записи Г. Горицької та Л. Долик ґрунтуються на класичних вимогах жанру: щоденній фіксації подій у теперішньому часі, ефекті присутності, обов’язковому датуванні, хронологічному та лінійному викладі та нарації від першої особи. Тексти характеризуються правдивістю, щирістю й сповідальністю. Разом із тим спостерігаються певні відхилення від жанрового канону: у Г. Горицької авторська оповідь переплітається з монологами інших героїв, у Л. Долик трапляються ретроспективні екскурси. За принципом ретроспективної нарації (нелінійного розгортання подій) створено щоденник В. Бурлакової: така інверсивна наративна стратегія допомагає деталізувати події. На думку дослідниць, ці елементи свідчать про гібридну природу та модернізазацію сучасного щоденника. Особливу увагу приділено репрезентації війни у жіночих щоденниках: у Г. Горицької та В. Бурлакової вона постає не лише зовнішньою загрозою, а безпосереднім простором існування, оприявненим через макрорівень загальнодержавних новин та бойових спецоперацій; у щоденнику Л. Долик події «великої» історії і, зокрема, війна розкривається і увиразнюється через приватну «малу» історію родини. У висновках зазначено: щоденники Г. Горицької, В.Бурлакової, Л. Долик – це важливі еґо-документи, які успішно інтегрують приватний досвід у загальнонаціональний історичний контекст російсько-української війни.

Посилання

Głowiński M. Powieść a dziennik intymny w tegoż : Prace wybrane. Kraków, 1997. T. 2 : Narracje literackie i nieliterackie, рр. 65–84.

Gołaszewska M. Poetyka factu : Szkic o pogranicza estetyki i teorii literatury. Wrocław ; Warszawa ; Kraków ; Gdańs k; Lódź : Zakład Narodowy imienia Ossolińskich ; Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1984. 68 s.

Мережинська Г. Деякі підсумки вивчення мемуарно-автобіографічної прози. Радянське літературознавство. 1986. № 10. С. 43–50.

Радзієвська Т. Щоденник як різновид комунікативної діяльності. Текст як засіб комунікації. Київ : АН НАНУ, 1993. С. 145‒178.

Бовсунівська Т. Теорія літературних жанрів. Київ : ВПЦ «Київський університет», 2009. 519 с.

Галич О. Українська документалістика на зламі тисячоліть : специфіка, ґенеза, перспективи : монографія. Луганськ : Знання, 2001. 246 с.

Черкашина Т. Мемуарно-автобіографічна проза ХХ століття : українська візія : [монографія] / за наук. ред. О.А. Галича. Харків : Факт, 2014. 380 с.

Танчин К. Щоденник як форма самовираження письменника : автореф. дис. … канд. філол. наук : 10.01.06. Тернопіль, 2005. 20 с.

Варикаша М. Література non-fiction : поміж фактом і фікцією. Актуальні проблеми слов’янської філології. 2010. Вип. XXІІІ. Ч. 3. C. 28–39.

Ільків А. Жанр щоденника в українській літературі ІІ половини ХХ – початку ХХІ століть : дис. … канд. філол. наук : 10.01.01. Івано-Франківськ, 2008. С. 5–125.

Горячок І. Жанр щоденника у польській літературі. [Ел. ресурс]. Режим доступу: http://elar.khmnu.edu.ua/bitstream/123456789/13457/1/%D0%93%D0%BE%D1%80%D1%8F%D1%87%D0%BE%D0%BA_%D0%86_%D0%9A%D0%A0%D0%A4%D0%9F%D0%9F%D0%BC%D0%B7-21.pdf (дата звернення: 07.03.26).

Грудка О. Від напівпублічних щоденників до соціальних мереж : історія та трансформація персонального письма. Культура України. 2023. Вип. 80. https://doi.org/10.31516/2410-5325.080.04

Герасименко Н., Кулінська Я. Біографічний наратив у сучасному жіночому щоденнику. Вчені записки Таврійського національного університету імені В.І. Вернадського. Серія «Філологія. Журналістика». 2025. Том 36 (75). № 3. С. 49–55. DOI: https://doi.org/10.32782/2710-4656/2025.3.2/08

Герасименко Н., Кулінська Я. Жіночий воєнний щоденник : проблематика, жанрові особливості. Закарпатські філологічні студії. Ужгород, 2024. Вип. 33. Т. 2. С. 159–165. DOI: https://doi.org/10.32782/tps2663-4880/2024.33.2.28

Герасименко Н., Кулінська Я. Нонфікшн у сучасному жіночому щоденнику як ознака сьогодення. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія. Одеса, 2024. Випуск 66. С.187–191. DOI: https://doi.org/10.32782/2409-1154.2024.66.41

Щоденник. Літературознавча енциклопедія : у двох томах / авт.-уклад. Ю.І. Ковалів. Київ : ВЦ «Академія». 2007. Т. 2. С. 592–593.

Горицька Г. Війна : вогонь, вода і мідні труби. 2022 рік. Харків : Фоліо, 2023. 318 с.

Бурлакова В. Життя P.S. Київ : Видавництво «Софія –А», 2018. 207 с.

Долик Л. Псалми любові. Тернопіль : Джура, 2025. 352 с.

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-05-30

Як цитувати

Герасименко, Н. В., & Кулінська, Я. І. (2026). МІЖ ОБСТРІЛАМИ ТА РЯДКАМИ: ЖІНОЧИЙ ДОСВІД ВІЙНИ У ЩОДЕННИКОВИХ ЗАПИСАХ. Наукові записки. Серія: Філологічні науки, (217), 98–104. https://doi.org/10.32782/2522-4077-2026-217-14