ПОРІВНЯЛЬНА ХАРАКТЕРИСТИКА РЕФОРМ В ОСМАНСЬКІЙ ТА ГАБСБУРЗЬКІЙ ІМПЕРІЯХ У XVIII ст.

Автор(и)

  • Олександр Ковальков Центральноукраїнський державний університет імені Володимира Винниченка https://orcid.org/0000-0003-2344-3050
  • Олег Марченко Центральноукраїнський державний університет імені Володимира Винниченка https://orcid.org/0000-0001-5720-0976

DOI:

https://doi.org/10.32782/cusu-hist-2026-1-15

Ключові слова:

Габсбурзька імперія, Йосиф ІІ, Марія Терезія, модернізація, Османська імперія, реформи, Селім ІІІ

Анотація

Стаття присвячена порівняльному дослідженню особливостей політичного устрою, соціально-економічного розвитку та реформаторських процесів в Османській та Габсбурзькій імперіях у XVIII ст. Проаналізовано структуру влади, роль еліт, релігійний чинник і ступінь централізації в обох державах. Визначено, що Османська імперія функціонувала як військово-бюрократична держава з елементами децентралізації, тоді як Габсбурзька монархія являла собою складний конгломерат територій із різними правовими системами, адміністративними традиціями, рівнем економічного розвитку та із сильними позиціями місцевої шляхти. Особливу увагу приділено причинам і змісту реформ. Показано, що в Османській імперії саме в цей період було зроблено перші серйозні спроби модернізувати державу, реформувати армію, адміністрацію та дипломатію. З’ясовано, що реформи мали переважно військово-технічний характер і були спрямовані на подолання кризи та відновлення військової могутності, проте не дали швидких результатів, не мали системного характеру й наштовхувалися на опір традиційних сил. Натомість у Габсбурзькій імперії реформи Марії Терезії та Йосифа ІІ, натхненні ідеями Просвітництва і спричинені війною за австрійську спадщину, що показала слабкість адміністративного апарату та фінансової системи, охопили адміністративну, правову, економічну, освітню, релігійну та соціальну сфери й були спрямовані на централізацію держави, підвищення ефективності управління та зміцнення армії. Було створено більш ефективний державний апарат, реформовано систему освіти та обмежено привілеї окремих соціальних груп. Зроблено висновок, що, попри масштабність реформ, обидві імперії не досягли повної модернізації: Османська імперія через фрагментарність, брак фінансових ресурсів, політичну нестабільність та сильний опір традиційних груп, особливо гострим був конфлікт між реформаторами та яничарами, які прагнули зберегти свої привілеї, а Габсбурзька – через опір з боку дворянства, духовенства та частини населення, нерівномірність запровадження реформ, національні суперечності та надмірну бюрократизацію. Реформи XVIII ст. стали важливим етапом трансформації обох держав, показали прагнення правителів адаптувати свої держави до нових умов міжнародної політики та змін у світовому розвитку, створили основу для подальших перетворень у XIX ст., але не змогли остаточно подолати внутрішні кризи, повністю зупинити занепад імперій. Після смерті Йосифа II частина його реформ була частково скасована або пом’якшена.

Посилання

Бойко І. Й., 2018. Галичина у державно-правовій системі Австрії та Австро-Угорщини (1772–1918). Львів.

Водотика С. Г., 2021. Робак І. Ю.. Османська імперія в між цивілізаційному діалозі в Південній Україні. Думки з приводу нових підходів турецької історіографії. Південний архів (історичні науки). № 33. 15–20.

Галенко О. І., 2010. Османська імперія. Енциклопедія історії України. Т. 7. Київ. 652–664.

Галенко О. І., 2012. Селім ІІІ. Енциклопедія історії України. Т. 9. Київ. 509.

Едер П., 2015. Реформи Йосифа ІІ в Австрійській імперії та їхнє поширення у Галичині (1780–1790 рр.). Вісник Львівського університету. Серія юридична. Випуск 61. 127–135.

Єлавіч Б., 2003. Історія Балкан. XVIII і ХІХ століття. Т. 1. Київ.

Живачівський А., 2010. Криза тімарної системи в Османській імперії XVI–XVII ст.: причини та наслідки. Вісник Прикарпатського університету. Історія. Вип. 17. Івано-Франківськ. 55–61.

Іналджик Г., 1998. Османська імперія: класична доба: 1300–1600 рр. Київ.

Кріль М. М., 1999. Слов’янські народи Австрійської монархії: освітні та наукові взаємини з українцями: 1772–1867 рр. Львів.

Марченко О. М., 2024. Порівняльна характеристика реформ в Австрійській та Російській імперіях другої половини XVIII ст. Актуальні питання у сучасній науці. Серія «Історія та археологія». Випуск № 3 (21). 1141–1154.

Ортайли І., 2019. Османи на трьох континентах. Львів.

Пиртко М. С., 2021. Державно-правові реформи в Австрії у 40–90 роках XVIII ст.: дис… доктор філософії: спец. 081 «Право», галузь знань 08 «Право». Львів.

Рубель В. А., 2007. Нова історія Азії та Африки: Постсередньовічний Схід (XVIII – друга половина ХІХ ст.). Київ.

Тарасович О. І., 2023. Реформаторська політика Марії Терезії та Йосифа ІІ у сфері містобудівної діяльності в Австрійській монархії та її вплив на міста Галичини (друга половина ХVІІІ ст.). Аналітично-порівняльне правознавство. №2. 435–442.

Тейлор А. Дж. П., 2002. Габсбурзька монархія 1809–1918. Історія Австрійської імперії та Австро-Угорщини. Львів.

Тищик Б. Й., 2003. Історія держави і права Австрії та Австро-Угорщини (Х ст. – 1918 р.). Львів.

Цьольнер Е., 2001. Історія Австрії. Львів.

Шуп’яна М., 2013. Реформування суспільного та державного життя в Австрійській імперії за часів правління імператриці Марії Терезії (1740–1780 рр.). Вісник Львівського університету. Серія юридична. Вип. 58. 126–134.

Abou-El-Haj R. А., 1991. Formation of the Modern State: The Ottoman Empire Sixteenth to Eighteenth Centuries. New York.

Aksan V.H., 2007. Ottoman Wars 1700–1870: An Empire Besieged. London.

Barkey К., 2008. Empire of Difference: The Ottomans in Comparative Perspective. New York.

Beales. D., 1987. Joseph II: Against the World, 1780–1790. New York.

Faroqhi S., 2004. The Ottoman Empire and the World Around It. London.

Finkel C., 2005. Osman’s Dream: The History of the Ottoman Empire 1300–1923. London.

Goffman D., 2002. The Ottoman Empire and Early Modern Europe. New York.

Judson Р. М., 2016. The Habsburg Empire: A New History. London.

İnalcık Н., 1994. Quataert D. An Economic and Social History of the Ottoman Empire, 1300–1914. New York.

Ingrao С. W., 2000. The Habsburg Monarchy 1618–1815. New York.

Quataert D., 2005. The Ottoman Empire, 1700–1922. New York.

Chalyi A., 2020. The Concept of Modernization of the Ottoman Empire in the XVIII century. Проблеми всесвітньої історії. №1 (10). 45–60.

Chalyi A., 2023. «The clash of theoretizations»: the case of the Ottoman empire in the XVIII th century. Проблеми всесвітньої історії. №2 (22). 43–58.

Wess M. A., 2017. The Grand Strategy of the Habsburg Empire 1700–1866. A Study in Interstitial Time-Management. Berlin.

Zorlu T., 2008. Innovation and Empire in Turkey: Sultan Selim III and the Modernisation of the Ottoman Navy. New York.

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-05-18

Як цитувати

Ковальков, О., & Марченко, О. (2026). ПОРІВНЯЛЬНА ХАРАКТЕРИСТИКА РЕФОРМ В ОСМАНСЬКІЙ ТА ГАБСБУРЗЬКІЙ ІМПЕРІЯХ У XVIII ст. Історія та археологія, (1), 130–142. https://doi.org/10.32782/cusu-hist-2026-1-15

Номер

Розділ

ПРОБЛЕМИ ВСЕСВІТНЬОЇ ІСТОРІЇ