I. S. ROMANCHENKO AS A RESEARCHER OF THE BULGARIAN PERIOD IN THE LIFE AND ACTIVITY OF MYKHAILО DRAHOMANOV

Authors

DOI:

https://doi.org/10.32782/cusu-hist-2024-1-3

Keywords:

I. S. Romanchenko, researcher, Mykhailo Drahomanov, life and activity, Bulgarian period

Abstract

The article examines the contribution of the Ukrainian literary critic Ivan Savych Romanchenko (1894– 1977) to the study of the Sofia period in the biography of the prominent Ukrainian scientist, public and political figure Mykhailo Petrovych Drahomanov. To date, this aspect of I. S. Romanchenko’s research has been most fully reflected in Antonina Yakimova’s monograph “The Bulgarian Period in the Life of Professor Mykhailo Drahomanov”. Taking into account the facts and conclusions presented in this monograph, the author of the article intended to add some new materials for a more comprehensive disclosure of the outlined issues. The facts about the relevant creative contacts of I. S. Romanchenko with Bulgarian scientists Simeon Rusakiev, Mikhail Arnaudov, Petko Atanasov, Krumka Sharova, as well as with the Ukrainian sculptor in exile (in Bulgaria) Mykhailo Paraschuk, are emphasized and supplemented. The direct contribution of I. S. Romanchenko to the study of the Bulgarian period in the life and activity of M. P. Drahomanov, which was reflected in the scientific process of the 1950s–1970s, is emphasized. The key ideas of his article “Mykhailo Drahomanov in Bulgaria” (1958) are highlighted, as well as some characteristic evaluations by contemporary scientists of the third chapter of David Zaslavskyi and Ivan Romanchenko’s monograph “Mykhailo Drahomanov. Life and Literary Research Activity” (1964), which is dedicated to the Bulgarian stage of his biography, etc. The materials about the stay of I. S. Romanchenko (at the invitation of Sofia University) in Bulgaria at the end of 1971 are covered more thoroughly and supplemented with exclusive photographs. The program of his visit contributed to the intensification of Ukrainian-Bulgarian relations in the field of Drahomanov studies. It was concluded that I. S. Romanchenko became one of the first Ukrainian Soviet scientists to thoroughly research the Bulgarian period in life and activity of M. P. Drahomanov. It was noted that his study of this aspect of Drahomanov studies, as well as the entire Drahomanov’s legacy, was definitely influenced by the ideological factor, the need to comply with the canons of Soviet social science. However, his publication and analysis of new sources, less known stories from the life and work of M. P. Drahomanov for readers of the time in the Ukrainian SSR and beyond had quite a significant impact for their time and are of scientific interest today.

References

Болгарський щоденник М. П. Драгоманова, 1965 / З передмовою Івана Романченка; підготовка до друку і примітки П. К. Атанасова. Жовтень. № 6. Львів. 125–136.

Григораш Н. Д., 1986. Літературознавча болгаристика на сторінках журналу «Жовтень». Проблеми слов’янознавства: республіканський міжвідомчий науковий збірник. Вип. 33. 55–62.

Грінченко В., 2017. Внесок І. С. Романченка у дослідження творчої спадщини Михайла Драгоманова. Переяславський літопис. Вип. 12. Переяслав-Хмельницький. 86–94.

Грінченко В., 2019. Літературознавець Іван Савич Романченко: історико-біографічний нарис (до 125-річчя з дня народження). Наукові записки [Центральноукраїнського державного педагогічного університету ім. В. Винниченка]. Історичні науки. Вип. 25. Кропивницький. 59–75.

Дейч А., 1965. Доброе начало. Вопросы литературы. № 5. М. [Электронный ресурс]: Режим доступа: https://voplit.ru/article/dobroe-nachalo-d-zaslavskij-i-romanchenko-mihajlo-dragomanov-zhittya-i-literaturno-doslidnitska-diyalnist-dnipro-ki-v-1964-199-str/ [29.01.2022].

Заславський Д., 1964. Романченко І. Михайло Драгоманов. Життя і літературно-дослідницька діяльність. Київ.

Калинчук А., 2015. Русакієв Симеон. В: Шевченківська енциклопедія. Т. 5: Пе – С. Київ: НАН України, Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка, 591.

Кравченко Є. Є. [укл.], 1968. Іван Савич Романченко: Бібліографічний покажчик творів. Львів. Куценко Ю., 2015. Драгомановознавство в радянській історіографії: загальні тенденції розвитку. Наукові записки [Тернопільського національного педагогічного університету ім. В. Гнатюка]. Вип. 1. Ч. 1. 167–174.

Погребенник Ф. П., 2001. Атанасов Петко Калушев. В: Енциклопедія Сучасної України. Київ. [Електронний ресурс]: Режим доступу: https:// esu.com.ua/article-44572 [20.02.2023].

Романченко І. С., 1958. Михайло Драгоманов у Болгарії. Жовтень. № 5. Львів. 145–151.

Степовик Д. В., 2011. Паращук Михайло Іванович. В: Енциклопедія історії України. Т. 8. Па – Прик. Київ: Наукова думка, 64–65.

Стефанова А., 2013. Размисли за историка Крумка Шарова. Дриновський збірник. Т. VІ. Харків – Софія. 215–220. [Електронний ресурс]: Режим доступу: http://history.karazin.ua/themes/history/resources/ cda082794d2b57eb4ed01042fd80426e.pdf [20.02.2023].

Якімова А., 2019. Болгарський період життя професора Михайла Драгоманова. Київ. [Електронний ресурс]: Режим доступу: https:// www.etnolog.org.ua/pdf/stories/ monografiji/2019/bolg.pdf [20.02.2023].

Published

2024-05-08

How to Cite

Grinchenko, V. (2024). I. S. ROMANCHENKO AS A RESEARCHER OF THE BULGARIAN PERIOD IN THE LIFE AND ACTIVITY OF MYKHAILО DRAHOMANOV. Історія та археологія, (1), 27–34. https://doi.org/10.32782/cusu-hist-2024-1-3

Issue

Section

Статті