СТАНОВЛЕННЯ ТА ПЕРІОДИЗАЦІЯ ЗАРУБІЖНОЇ ІСТОРІОГРАФІЇ РАДЯНСЬКОЇ ЦЕНЗУРНОЇ ПОЛІТИКИ (1920-ТІ – 1980-ТІ РР.)
DOI:
https://doi.org/10.32782/cusu-hist-2024-1-8Ключові слова:
зарубіжна історіографія, ідеологічний контроль, політична цензура, цензурна політикаАнотація
У статті розглянуто основні етапи становлення та розвитку зарубіжної історіографії радянської цензурної політики. Методологія дослідження базується на поєднанні загальнонаукових (аналізу, синтезу, узагальнення) та спеціально-історичних (історико-типологічного, історико-системного, історико-генетичного) методів. Дослідження ґрунтується на принципах історизму, системності та науковості. Мета статті полягає в тому, щоби проаналізувати періоди становлення зарубіжної історіографії радянської політичної цензури та визначити їх змістове наповнення. У роботі наведено кілька періодизацій цензурної політики радянської доби, що базуються на аналізі відповідного комплексу історичних джерел. З’ясовано, які фактори впливали на вибір дослідниками тих чи інших аспектів досліджуваної проблеми. Визначено джерельну базу розглянутих досліджень та ступінь поінформованості дослідників. Показано, що зарубіжні дослідники з об’єктивних причин не могли користуватися документами радянських архівів. Це вплинуло на рівень дослідження історії радянської цензурної політики та стимулювало теоретичне осмислення досліджуваного явища. Доведено наявність значної частини досліджень, які розглядають цензурну політику, як один із важливих складників ідеологічного механізму радянської політичної системи. Показано, що від самого початку саме західні дослідники визначали наукові напрями та методи вивчення історії радянської цензури. Більш системно історію радянської цензури почали вивчати лише з 1990-х рр., після розпаду Радянського Союзу, коли науковці отримали можливість дослідити значний масив недоступних раніше матеріалів. Отже, значна роль у вивченні радянської цензури до 1991 р. належить зарубіжним історикам, радянологам, філологам, дослідження яких ґрунтуються на документах відкритої преси, численних спогадах та свідченнях емігрантів.
Посилання
Блюм А. В., 1994. За кулисами «Министерства правды». Тайная история советской цензуры. 1917–1929 гг. СПб.
Горяева Т. М., 2002 Политическая цензура в СССР. 1917–1991 гг. М.
Гуль Р., 1938. Цензура и писатели в СССР. Современные записки. № 66. Париж. 438–449.
Жирков Г. В., 2001. История цензуры в России XIX – XX вв. М.
Пайпс Р., 1993. Россия при старом режиме. М.
Пайпс Р., 1994. Русская революция. Ч. I. М.
Пайпс Р., 1994. Русская революция. Ч. II. М.
Choldin Marianna Tax., 1989. Censorship via Translation: Soviet Treatment of Western Political Writing.
The Red Pencil: Artists, Scholars, and Censors in the USSR. Ed. by Marianna Tax Choldin and Maurice Friedberg. Boston. P. 21–52.
Choldin Marianna Tax., 1986. Good Business, Bad Business, No Business: Selling Western Books to the Soviets. Books, Libraries and Information in Slavic and East European Studies: Proceedings of the Second International Conference of Slavic Librarians and Information Specialists. New York. P. 254–271.
Choldin Marianna Tax., 1986. Soverein Censorship. State v[eru]s Printed Word in the Slavic Land.
Censorship in the Slavic Word. An Exhibition at the University of Illinois Library Urbana-Champaign. April 21–July 3. New York. P. 10–37.
Cohen Stephen., 1982. An End to Silence: Uncensored Opinion in the Soviet Union. Political Diary. Аmsterdam
Dewhirst Martin and Robert Farrell., 1973. The Soviet Censorship. Metuchen, New Jercy. 1973).
Fainsod M., 1956. Censorship in the USSR – a Document Report. Problems of Communism. V.2. March-April. New York. P. 12–19.
Fainsod M., 1958. Smolensk under Soviet Rule. Harvard University Press.
Friedberg M., 1963. Soviet books censors and readers. Literature and Revolution in Soviet Russia. 1917–1962. A Symposium. London; New York; Toronto. P. 198–210.
Gaev A., 1955. Soviet Press Control. Bulletin of The Institute for Study of the History and Culture of the USSR. Vol. II. № 5. Munich. P. 3–13. Електронний ресурс: [Режим доступу]: https://archive.org/details/sim_institute-for-the-study-of-the-ussr-bulletin_1955-05_2_5/page/n2/mode/2up [25. 01. 2023].
Gorohoff Boris., 1959. Publishing in the U.S.S.R. Bloomington: Indiana University. 334 p. Електронний ресурс: [Режим доступу]: https://archive.org/ details/publishinginussr0000goro/page/n7/mode/2up [23. 01. 2023].
Jaremko Christina., 1988. The Origins of Soviet State Publishing: Before Gosizdat. Solanus., New Series. Vol. 2. London. Р. 69–80. Електронний ресурс: [Режим доступу]: https://archive.org/details/solanusnewseries_0002/page/n1/ mode/2up [29. 01. 2023].
Just Artur W., 1926. Die Presse der Sowjetunion. Osteuropa. Vol. 1. №. 10 (Juli). Berlin. P. 559–572. Елекронний ресурс: [Режим доступу]: https://www.jstor.org/stable/44930432 [28. 01. 2023].
Just Artur W., 1926. Zeitung und Wandzeitung als Ausdrucksmittel der öffentlichen Meinung. Die Arbeiterund Bauern-Korrespondentenbewegung in der Sowjetunion Osteuropa. Vol. 2. №. 1 (Oktober). Berlin.
P. 26–46. Електронний ресурс: [Режим доступу]: https://www.jstor.org/stable/44927561 [28. 01. 2023]. Kandler Georg., 1926. Die Pressezensur in Sowjet-Rußland.Osteuropa. Vol. 1. №. 4/5 (Januar/Februar).
Berlin. P. 256–258. Електронний ресурс: [Режим доступу]: https://www.jstor.org/stable/44927511[28. 01. 2023]. McGraw-Hill Encyclopedia of Russia and the Soviet Union. 1961. Ed. by. Michael T. Florinsky. New York.; Toronto.
Powell D. E., 1972. Controlling Dissent in the Soviet Union. Government and Opposition. № 7(1). Cambridge University Press. P. 85–98. Електронний ресурс: [Режим доступу]: http://www.jstor.org/stable/44483700 [20. 01. 2023].
The red pencil, artists, scholars and censors in the USSR. 1989. Ed. by M.T. Choldin and M. Friedberg. Boston. Unwin Hyman.
